ホームページでは伝えきれない、私たち夫婦の“ちょっと面白い話”
こんにちは😝
ついつい暑すぎて水ばかりを口にしてしまう、夏バテ全開のpetit voilierのマダムです😂。
「ホームページ見ましたよ〜!ご夫婦、仲良さそうですね〜!」
ありがたいことに、そんな声をいただくことが増えてきました。
でも実はあの写真の裏側には──
夫婦のちょっとした“攻防戦”があったんです(笑)
📸 写真の裏にあった、ぎこちないリアル

私たち夫婦は、あまり写真が得意ではなく…

「あらよっと♪」
なんて冗談🤭いいながらひっくり返しちゃったりして✨✨
あのホームページの写真も、実はぎこちない笑顔と、若干の緊張でガチガチになりながらの撮影でした。

「笑顔が変!もっと自然にして!」
「えっ、そんな2人が近づける!?ムリだってば!」
「もうこの距離で撮るの限界!」
「なにそのポーズ笑」
……と、道の前を歩く方はいても、誰にも見られてないはずの撮影現場で、軽く揉めながら(笑)

真顔になってるし‥
ぎこちなさ満載ですね🤣
一見仲良し風の写真には、そんな舞台裏があったのです。
そんな私たちの“がんばりの一枚”、もしよければ改めてご覧ください。
⸻
🏠 ホームページでは伝えきれなかったこと
ホームページには、営業時間やメニュー、アクセスなどの基本的な情報はしっかり載せています。
でも、実はそこだけでは伝えきれない“お店の空気”がたくさんあるんです。
たとえば、常連さんとのちょっとした会話。
「今日は暑いですね〜」なんて何気ない一言が、毎日の小さな楽しみだったりします。
それから、店内に貼ってあるメニューやPOP
。

あれ、実はマダム(=妻)が毎回こだわって作ってるんです。
「この色じゃ見づらい?」「イラストはあった方がかわいいかな?」「なんか面白い吹き出しないかな?」と試行錯誤しながら、実は何度も書き直してる力作です。
そして、店内のBGM。
季節や天気、その日の空気に合わせて、「今日はどんな音が似合うかな」と選んでいます。
梅雨にはちょっとしっとり、夏には軽やかに。
ほんの小さなことですが、そういうところにも気持ちを込めています。
⸻
🤝 そんな私たちに、ぜひ会いに来てください
ホームページも、できる限り心を込めて作りました。

でも、きっといちばん伝わるのは、直接お会いできたときだと思っています。
ぎこちない笑顔の裏側にいる、ちょっと不器用な私たち夫婦に。

そして、ホームページでは語りきれない“お店の空気”を感じに。
どうぞお気軽に、ふらっと遊びにいらしてくださいね。写真より、ちょっとだけ自然な笑顔でお迎えしますね。
◾️◾️◾️◾️◾️◾️◾️◾️◾️◾️◾️◾️◾️◾️◾️
https://www.petitvoilier.com/.
名古屋市瑞穂区 パロマ瑞穂スポーツパーク徒歩10分以内
お花見で有名な山崎川の近く
今人気の東児童園すぐ側
瑞穂区 八事 桜山 御器所 野並付近でディナー ランチ テイクアウトをお探しなら一度お問い合わせください。
瑞穂運動場東駅でランチ ディナーはふらっと気軽にいけるフレンチを。
▪️住所
名古屋市瑞穂区田辺通り5丁目8-4
▪️電話番号
052-832-6000
▪️営業時間
【ランチ】 11:30〜13:30. Lo
【ディナー】18:00〜20:00 Lo
【テイクアウト】 10:30〜19:00
▪️最寄駅 アクセス良好♪
名古屋市営地下鉄 名城線
瑞穂運動場東駅 3番出口徒歩1分
野並 金山より直結バスあり、バス停目の前